Başkan Yardımcısı Johnson, Sayın Meclis Başkanı, Sayın Baş Yargıç, Başkan Eisenhower, Başkan Yardımcısı Nixon, Başkan Truman, muhterem din adamları, sevgili vatandaşlar:
Bugün burada bir partinin zaferini değil, elimizde bulunan özgürlükleri kutluyoruz. Yalnızca bir sonu değil,...
Nazi Almanyası'nın SSCB'ye savaş ilan etmesiyle Sovyetler Birliği Telgraf Ajansı (TASS) muhtelif şair ve ressamlarla TASS'ın Çerçevelerinden (Окна ТАСС) adı altında propaganda afişleri hazırlanmaya...
14 Aralık 2003, Başkan George W. Bush’un Saddam Hüseyin’in Yakalanışının Ardından Yaptığı Konuşma
Çeviren:
Deniz KARAKULLUKCU
İyi akşamlar.
Saddam Hüseyin, dün, yani 13 Aralık günü, Bağdat saatiyle öğleden...
Yazıya geçmeden evvel Sinan Baykent'in hazırlamış olduğu "Bormann'ın Derlemelerinden Hitler'in Siyasi Vasiyeti" adlı kitabın önsözünden bir alıntıyla başlayalım:
"Martin Bormann, NSDAP'a (Nasyonal Sosyalist Alman İşçi...
Çeviren:
Deniz KARAKULLUKCU
Sayın Meclis Başkanı,
Saygıdeğer Knesset üyeleri,
Şalom!
Kardeş halkımız İsrail’in değerli milletvekillerine hitap etmekten büyük onur duyuyorum. Zor zamanlar geçirdiğinizin ve barışa yönelik tehdidin ürkütücü seviyelere...