Başkan Yardımcısı Johnson, Sayın Meclis Başkanı, Sayın Baş Yargıç, Başkan Eisenhower, Başkan Yardımcısı Nixon, Başkan Truman, muhterem din adamları, sevgili vatandaşlar:
Bugün burada bir partinin zaferini değil, elimizde bulunan özgürlükleri kutluyoruz. Yalnızca bir sonu değil,...
Yazıya geçmeden evvel Sinan Baykent'in hazırlamış olduğu "Bormann'ın Derlemelerinden Hitler'in Siyasi Vasiyeti" adlı kitabın önsözünden bir alıntıyla başlayalım:
"Martin Bormann, NSDAP'a (Nasyonal Sosyalist Alman İşçi...
Çeviren:
Deniz KARAKULLUKCU
Sayın Meclis Başkanı,
Saygıdeğer Knesset üyeleri,
Şalom!
Kardeş halkımız İsrail’in değerli milletvekillerine hitap etmekten büyük onur duyuyorum. Zor zamanlar geçirdiğinizin ve barışa yönelik tehdidin ürkütücü seviyelere...
Karşımda bir Fransız şehri olan Montreal'in güzel insanlarını görmek, yüreğimi muazzam hislerle dolduruyor. Eski vatanınız adına, Fransa adına sizleri en içten duygularımla selamlıyorum.
Bu akşam...
Robert F. Kennedy'nin, Martin Luther King Jr.’ın 4 Nisan 1968’de suikasta uğraması hususunda yaptığı konuşmanın çevirisini sizlere sunduk. Kennedy'nin bu konuşmayı yapasının iki ay...
